WordPress theme or plugin translation English/Spanish


Service Description

It is quite usual to find problems when you want to use plugins or themes developed in other languages or when you want to export your own plugins or themes to other countries.

A good translation can help you with this kind of problems. I can do professional translations from English to Spanish and from Spanish to English in order to use plugins and themes in the two languages.

What you get?
- Professional translations.
- PO file with two texts: Spanish and English version.
- Professional service.

Es bastante habitual encontrar problemas a la hora de utilizar un plugin o tema en tu página web cuando ha sido desarrollado en otro idioma, o incluso cuando has desarrollado tu propio plugin o tema y quieres exportarlo.

Contar con una buena traducción puede solucionar este tipo de inconvenientes. Por eso, yo puedo ayudarte a realizar traducciones de inglés a español y de español a inglés con el fin de utilizar el plugin o tema en ambos idiomas.

¿Qué ofrezco?
- Traducciones profesionales
- El archivo PO con el texto en inglés y español
- Un servicio profesional

Briefing Details

First, I need to talk about your plugins or theme. Then, I will translate the PO file.

What I just need from you is:
- The original text in English or Spanish.
- Special information about the plugin or theme (if any).

Delivery details: Based on the service scope described above. I guarantee 100% quality results within a tight timeline, wherever difficult the task is.

Una vez que me cuentes qué tipo de plugin o tema es podré ponerme a traducir el archivo PO, lo que necesitaría de ti es:
- El texto original en inglés o español.
- Toda la información sobre el plugin o tema que consideres relevante.

Detalles de entrega: Se entregará el archivo descrito arriba. Garantizo resultados de calidad en el plazo acordado, independientemente de la dificultad de la tarea.